
原文标题:The Midterm Elections in the United States
中文摘要:以色列国家安全研究所专家Daniel Shapiro等在《美国中期选举》一文中表示,民主党成功夺回对众议院的控制权,表明美国公众对特朗普总统领导地位的态度。在中期选举前夕,总统本人明确表示,选举结果将构成对其政策的全民投票。选举结果将要求特朗普总统在未来几个月开始为总统竞选做准备。民主党将努力利用他们在众议院的胜利来推动民主党的复兴,并提高他们在2020年获胜的机会。对以色列来说,预计特朗普总统或美国政府的明确支持不会有任何变化。然而,鉴于双方之间的冲突将影响政府的政策,两国之间的密切战略对话现在更加重要。此外,鉴于民主党的成功,以色列必须对那些不支持特朗普总统的美国政界人士采取尊重和开放的政策。如果以色列与两党之间的关系没有这种平衡,那么两党对以色列的传统支持就有可能受到严重损害。 (编译:宫雪、秦川)
