新华社记者
3月1日起,历时八年谈判达成的中欧地理标志协定(下称“协定”)正式生效,一系列中欧著名品牌将受到更好保护。各界人士认为,协定的实施将为中欧贸易健康成长注入新动力,并为深化中欧经贸合作及提振全球经济注入信心。
安吉白茶、山西老陈醋、烟台苹果、南京盐水鸭、库尔勒香梨、蜀绣蜀锦、法国香槟、巴伐利亚啤酒、帕尔玛火腿、波兰伏特加……中欧双方互认地理标志超过500个,不仅涉及酒类、茶叶、农产品、食品,还有代表中国传统文化的宣纸、蜀锦等地理标志。
根据协定进行的保护将分两批进行,第一批双方互认的各约100个地理标志将于协定生效之日起开始保护,第二批各175个地理标志将于4年内完成保护程序。
图为在德国首都柏林拍摄的摩泽尔葡萄酒专柜
商务部条法司副司长李詠箑表示,协定不但规定了高水平保护的义务,还通过清单列明了双方给予保护的地理标志名单,协定生效后将对中欧经贸关系注入新动力,并惠及双方的企业和消费者。
随着协定生效,我国首批100个地理标志正式获得欧盟保护,这其中既有已对欧出口的婺源绿茶、吐鲁番葡萄干、普洱咖啡等产品,也有对欧有出口潜力的烟台苹果、安岳柠檬、绍兴酒等产品。协定还纳入了我国第二批175个地理标志,将在协定生效后四年内获得保护。商务部条法司副司长李詠箑表示,希望企业和地方能够充分利用协定带来的机遇,扩大出口。
欧盟驻华代表团1日在一份声明中说,中欧都有着丰富的烹饪和文化传统,该协定为双方带来贸易互惠,并为消费者带来有质量保证的优质正宗产品。声明指出,中国市场对欧洲食品和饮料产品具备高增长的潜力。目前,中国是欧盟地理标志产品第二大出口目的地,按商品价值计算占比9%,主要包括葡萄酒、农产品和烈酒等。
欧盟还指出,中国消费者赞赏欧洲农产品的安全性、高质量和真实性,协定的生效也将使欧洲消费者很快可以发现各种中国地理标志特色产品。据统计,欧盟地理标志产品年出口额约170亿欧元,占欧盟食品和饮料出口总额的15%以上。目前,约有1600个非欧盟地理标志在欧盟内部受到保护。
欧盟表示,中国和欧盟将促进更多合作,确保在彼此市场上良好地执行协定,并推广中欧标志性的地理标志名称。中方也指出,这是中国对外商签的第一个全面的、高水平的地理标志协定,彰显了中国扩大开放、深化改革和保护知识产权的坚定决心,体现了中欧双方支持以规则为基础的多边体制的承诺。
2020年,中欧贸易额达6495亿美元,中国首次成欧盟第一大贸易伙伴。欧洲各界人士均表示对于协定生效后的经贸合作充满期待。
西班牙农业部秘书长费尔南多·米兰达说,地理标志产品占西班牙出口产品的相当大一部分,协定将促进这些高质量产品的生产。国际葡萄酒与烈酒展首席执行官鲁道夫·拉梅兹也认为,欧盟和中国的相关生产商将从地理标志带来的经济发展中获益。
意大利马泽酒庄中国业务经理马赞第说,协定正式生效对他所在的葡萄酒行业来说是个好消息,这将使欧洲著名产品在中国受到更好的保护,也有利于在中国市场进行推广。他还表示,很多意大利人喜爱的中国农产品都在被保护之列,这将使欧洲人更容易买到正宗的中国商品,促进双方的贸易和文化交流。
西班牙原产地知名品牌普里奥拉托葡萄酒庄董事长萨卢斯•阿尔瓦雷斯说,普里奥拉托葡萄酒将根据协定受到保护,目前普里奥拉托葡萄酒大约10%销往中国,新冠肺炎疫情结束后,普里奥拉托葡萄酒和中国市场之间的联系将会恢复,未来这一比例有望提高到25%。
由于疫情,波兰伏特加产量在2020年下跌7.7%。据波兰中央统计局的数据,波兰伏特加去年出口额5.21亿兹罗提(约合1.39亿美元),其中出口到中国的160万兹罗提(约合43万美元)。波兰酒业协会主席卢卡斯·卡尔莫夫斯基说,协定的生效为波兰伏特加酒厂提供了巨大商机,希望协定能够帮助打开中国市场,扭转波兰伏特加酒行业的下行趋势。