原文标题：Connecting the Unbanked: How the Internet of Things can Expand Financial Services

中文摘要：亚洲开发银行（日本）顾问Lotte Schou-Zibell和高级公共管理专家Arndt Husar在《连接无银行账户者：物联网如何拓展金融服务》一文中表示，物联网在疫情期间迅速扩大。文章称，现在全球有215亿台互联设备，然而根据世界银行的《2021年全球金融包容性指数报告》，仍有14亿成年人无法获得银行服务，其中大多数是女性。据统计，全球约有8.5亿人没有官方身份证，更不用说数字身份证。

这为直接跨越到数字身份和利用物联网处理交易提供机会——此举将扩大金融服务使用范围，并促进经济赋权。

新的数字身份不仅具备生物识别特点——这有助于人们访问银行，还会让流程更加安全，并且便于收集有关客户行为的数据。而消费模式有助于评估信用，从而让风险评估更加准确，并可促成个性化的金融服务。

随着技术发展，可能会有更多创新方式来利用物联网改善金融服务，给全世界的人们和企业赋权。尽管如此，仍需要全面解决有关基础设施、能力、标准化和监管的各种问题。

物联网的扩展可以改变金融服务，为实现普惠金融和经济增长带来新机遇。（编译：潘立华、秦川）