原文标题：Access to Pensions, Old-Age Support, and Child Investment in the People’s Republic of China

中文摘要：亚洲开发银行（日本）首席经济学家Albert Park等在《中国养老金、养老和儿童投资》一文中表示，在发展中国家，许多人无法获得养老金。由雇主和雇员资助的传统养老金计划通常不覆盖农村农民和非正规部门的工人。这导致越来越多的国家引入公共养老金计划。这样的养老金改革首次让养老金广泛覆盖那些传统上依靠子女养老的人群。

指望子女养老的预期会促使父母对子女进行投资，但如今，养老金的引入可能会不可逆转地改变父母与子女之间的相互依存关系。

本文研究了公共养老金对传统社会养老支出和儿童投资的影响。在代际交叠模型预测的指导下，作者使用双重差分法分析了中国农村新型养老金计划产生的影响。

结果发现，该计划削减工作年龄成年人（尤其是男性）向其年迈父母的转移支付。有趣的是，该计划对儿童投资的影响因儿童性别而有显著差异。虽然成年父母增加对儿子的教育投资，但他们对女儿的投资似乎减少了。

作者说，研究结果凸显公共养老金对亲代投资带来的意外后果。（编译：潘立华、秦川）