原文标题：Digital Silk Road and Inclusive Development in Indonesia

中文摘要：印尼战略与国际问题研究所经济部负责人Fajar B. Hirawan等在《数字丝绸之路与印尼包容性发展》一文中表示，建设数字丝绸之路是加强基础设施建设、推进“软互联互通”、构建互联互通走廊、促进创新和工业化、加快推进区域和全球经济一体化、维护产业链供应链稳定畅通的必然要求。所有这些都以经济发展为主要目的。经验表明，数字经济对国民经济的贡献是巨大的。建设数字丝绸之路可以为“一带一路”沿线国家创造新的经济增长点，促进就业，提高人民生活水平。

文章指出，全球数字经济发展差距依然明显。发展中国家与发达国家在数字经济基础设施方面的投资和发展存在较大差距。数字经济的包容性还没有达到充足水平。与发展中国家共建“一带一路”将提高这些国家基础设施的质量。

文章说，中国与印度尼西亚等伙伴国共建“数字丝绸之路”仍处于起步阶段，虽然取得显著成果，但也面临严峻挑战。

为了在后疫情时代进一步推进数字丝绸之路建设，文章建议各参与方在以下几个方面加强合作：第一，加强数字基础设施建设合作；第二，加强数字治理合作；第三，加强电子商务和电子服务合作；第四，加强人才培养合作。（编译：潘立华、秦川）