“兰亭·雅集”活动在巴黎“解码”豫剧

©原创   2024-07-01 16:54   张百慧

新华丝路巴黎7月1日电(记者张百慧)当地时间6月30日,“兰亭·雅集”——中国豫剧、书法工作坊在位于塞纳河畔的巴黎中国文化中心举办。在2024年中法建交60周年暨中法文化旅游年之际,该活动邀请中国豫剧表演艺术家通过讲座和展演相结合的方式“解码”起源于河南的豫剧,并邀请中国书法家展示宋朝时期创立的瘦金体书法,带领现场百余名法国公众体验丰富多样的中国戏曲魅力,探索河南深厚而独特的历史文化底蕴。

在活动现场,伴随一声清丽悦耳的戏曲唱腔,河南豫剧院青年团演员、第29届中国戏剧梅花奖得主吴素真以豫剧青衣扮相登上舞台。随后,她以豫剧陈派经典剧目《梵王宫》为例,通过身段展示、唱腔示范等方式生动讲解中国戏曲的特性、人物行当、四功五法等基本概念,以及“口传心授”的戏曲传承方式。此外,她邀请多名法国观众登台学戏、体验戏妆,并亲自演绎了折子戏《梵王宫·思云》选段,用豫剧讲述一段唯美的中国爱情故事。

在现场聆听讲座的巴黎居民奥利维耶告诉记者,以前他对中国戏曲的认知局限在服饰华丽、动作复杂等刻板印象,如今通过戏曲演员的讲解注意到不同舞台动作传达的多种情绪,同时钦佩于中国戏曲艺术的代际传承。当天登台体验了豫剧身段的他还表示:“中国戏曲的表演道具十分简单,但是演员的舞台表现给观众留下更多想象空间,这是一门可以超越语言隔阂的艺术。”

随后,观众移步至书法展示区。一名来自河南的书法家对风格独特的瘦金体书法进行示范和讲解,一幅幅气韵生动、别具一格的书法作品吸引不少观众现场学习、体验。

本次活动由巴黎中国文化中心、中国对外文化集团有限公司、开封市文化广电和旅游局等共同举办。据主办方介绍,本次工作坊是巴黎中国文化中心即将举办的第九届巴黎中国戏曲节的预热活动;本场活动结束后,吴素真所在的河南素真艺术团将继续开展“豫”音绕梁——中国豫剧法国巡演之旅,预计从7月3日至21日起在法国南部城市阿维尼翁演出豫剧经典剧目《拾玉镯》《宇宙锋》《梵王宫》,并将举办豫剧工作坊等交流活动。该项目是中法建交60周年之际,中国对外文化集团有限公司着力打造的对外文化交流品牌“中华风韵”向法国推送的重点项目。

相关阅读