美国《洛杉矶时报》网站6月27日刊登题为《对大城市生活不再抱有幻想的中国应届大学毕业生开始务农》的报道，由该报记者斯蒂芬妮·杨（音）和吴馨云（音）撰写。报道编译如下：

梁玉（音）在中国最大的城市之一长大，她从来没想过自己有一天会下地干活。读大学时，她主修广播电视，畅想着毕业后在电影或广告领域发展。

在与其他学生一起尝试种西红柿，并发现它们比商店里卖的西红柿都要甜之后，她开始重新考虑职业发展方向。

这个24岁的广州人说：“第一次吃自己种的东西时，我的感觉很特殊。”广州是一座有约1900万人口的大城市。

毕业后，她和男友在上海郊外租了两英亩(1英亩约合0.4公顷——本网注)土地，建起了温室，并开始试种各种农作物。

用他们那一代人的话说，他们成了“新农人”。

几十年来，城市化是中国经济奇迹的一个显著特征，随着人们离开农村进入城市，年轻人开始将办公室工作视为成功的象征。

现在，由于政府努力改善农村地区，以及人们意识到生活节奏较慢也有好处等因素的刺激，有数量不多但在不断增加的人口正朝着与以往相反的方向流动。

根据中国高等教育咨询公司麦可思的数据，2022年，四分之一的应届大学毕业生在小城市、城镇和农村就业，而这个比例在2018年为五分之一。

进入农林牧渔业的应届大学毕业生所占比例从1.2%上升到1.9%。2022年，超过20万应届大学毕业生进入这些行业。

政府希望这些数字能进一步增长。乡村振兴是中国重要的发展政策，目标是缓解收入不平等、刺激地方经济发展并保障粮食供应。

马克斯·普朗克社会人类学研究所所长、中国人口迁移和流动问题专家项飙说：“5年或10年前，这是不可想象的。那时，每个人都想留在北京或上海。我们正在到达一个临界点。”

今年中国最受欢迎的真人秀节目之一，是一档描绘农村生活的节目。《种地吧》第二季的主角是一群有抱负的演员和音乐人，他们共同管理着一片农田。

去年第一季播出后，参与者们成立了自己的农产品公司，该公司的账号目前在抖音上拥有180万粉丝。

在节目的拍摄地杭州，当地政府为该团体提供资金，用于扩大业务并鼓励该地区发展生态旅游。节目制片人也已开始为一部以牧场为背景的衍生系列节目选角。

该系列节目首播后不久，中国官媒就发表了一篇署名文章，称赞节目对年轻一代进行了农业教育，并鼓励年轻人振兴乡村。

文章说：“从播种、灌溉，再到施肥、收获，他们不再是明星，而是实实在在靠天吃饭的农民。这感染着收看节目的每一位观众，让观众更直观地了解到粮食的重要性，珍爱粮食、珍惜生活。”

随着年轻“打工人”寻求从大城市的劳碌中解脱出来，许多人被社交平台上对中国农村田园风光的描绘所吸引。

在分享照片和视频的社交平台小红书上，“新农人计划”这个标签已获得超过3亿次的浏览量。而“新农人”标签的浏览量已超过9500万次。（来源：参考消息网）