研修班学员合影

7月17日至7月30日，水利部农村电气化研究所在华举办乌拉圭水资源管理及小水电站生态发展研修班和拉美及加勒比海地区水资源开发利用及水环境治理研修班，分享中国治水理念与实践、管理经验及成熟适用技术。来自乌拉圭、哥伦比亚、哥斯达黎加、萨尔瓦多、洪都拉斯、巴拿马等6个国家的51名政府官员及技术专家来华参加研修。

研修班学员合影

研修班通过课堂教学、案例分析、参观考察、研讨交流等形式，组织中方资深专家与学员就水资源、水环境及相关专业领域知识和技术开展研讨交流，并以西班牙语授课，确保交流效果。课程设置遵循先进性、实用性、针对性的原则，向研修学员讲授符合当地需求的专业知识、管理经验和技术技能。研修班专门安排“中国治水思路与实践”专题报告作为先导课程，介绍中国治水实践与经验。

课堂教学

乌拉圭畜牧业、农业和渔业部自然资源司司长马丁·马托斯对中国政府组织这次研修班表示感谢，并表示要学习和吸取中国在发电、灌溉、防洪、供水等方面的经验，进一步推动中乌双方在水利领域的交流与合作。巴西-乌拉圭梅林泻湖开发委员会主席奥斯卡·阿科斯塔说，每位授课老师都非常优秀，给我们传授了最新的技术和知识，同时，我要感谢培训团队的每一位工作人员，他们的热情和付出让我们感到宾至如归。洪都拉斯自然资源与环境部国家造林计划主任萨米·拉米雷斯说，中国在可持续利用水资源过程中始终把人民的福祉和安全放在首位，是我们学习的榜样。我们将带着对中国文化、习俗和美食的热爱，在自己的国家实践在中国获得的知识，不断提高水管理能力和水平。

中国-乌拉圭水利交流会

研修班举办期间，中国水利部主办了中国—乌拉圭水利交流会，进一步加强两国在水利领域的交流，推动两国在“一带一路”框架下的水利务实合作。研修班学员拜访了中水北方勘测设计研究有限责任公司、澜湄水资源合作中心，参观了中国水利博物馆、南水北调展览馆，考察了“两山”理论发源地——安吉余村以及典型小水电站。此外，研修班安排学员赴杭州西湖、天津海河、北京长城等地开展了丰富的文化体验活动。

参观南水北调团城湖教育基地

水利部农村电气化研究所，又称亚太地区小水电研究培训中心，是我国政府和联合国开发计划署（UNDP）及联合国工业发展组织（UNIDO）合作，于1981年11月在杭州成立的国际区域性组织，是亚太地区及全球范围内小水电研究、培训、信息及咨询机构，是中国小水电对外合作的重要窗口。40多年来，水利部农村电气化研究所持续开展小水电、农村电气化、水资源管理及可再生能源等领域的对外培训、联合研究、国际合作与交流，迄今已成功举办援外培训项目162期，为132个发展中国家累计培养管理人才、技术专家达5423人次。