12月5日,第六届中国—柬埔寨广电合作定期会议在柬埔寨金边举行。中柬媒体老朋友们在这一年里,实现了多次双向奔赴。会场上,柬埔寨王国新闻部大臣奈帕德拉表示,期待到云南品尝过桥米线。5天后,在2024南亚东南亚媒体联盟年会期间,美食之约照进现实,奈帕德拉得偿所愿,并向朋友大力推荐云南的过桥米线。
在金边街头,四川麻辣烫、广东猪肚鸡、广西螺蛳粉等中国美食随处可觅。在当地,打开电视机和社交媒体,来自中国的电视剧、综艺节目、探店视频、文化解读等节目和频道正拉近两国民众间的距离。
今年是中柬人文交流年,媒体间的交互合作热情高涨,第六届中国—柬埔寨广电合作定期会议由原本的两个小时会期延长至近4个小时。
会上,中柬媒体人对合作的流量、效果进行了一次生动全面的复盘,同时摩拳擦掌地筹划来年的计划和项目。中国媒体人更是收到柬方热情满满的“催更”信号。
中国中央广播电视总台与柬埔寨国家广播电台合作的中柬友谊台,采用柬埔寨语、中文和英文每天进行播报。近年来,中柬友谊台和柬埔寨文化艺术部电影局共同组建的中柬电影放映团队以“露天电影院”为依托,走遍柬埔寨的25个省市,为当地百姓放映两国优秀电影。
云南广播电视台“周卫平工作室”继《睦邻·老挝》《睦邻·缅甸》纪录片之后,在此次会议期间首发《睦邻·柬埔寨》。总导演周卫平再次见到与他“风雨同舟”半年有余的老朋友——柬埔寨国家电视台国际合作部主任博拉·毛莫林时,两人激动得紧紧拥抱。
《睦邻·柬埔寨》延续《睦邻》系列帧帧如画的精致与真实,将柬埔寨的人文历史画卷徐徐展开,生物多样性的奇妙、传统生活的韵味与现代发展的步伐,浓缩成4集、每集30分钟的影像之中。盐农在盐田劳作的辛勤、渔民出海捕鱼的收获、文物工作者守护吴哥遗产的专注,皆被画面和故事温柔定格。而周卫平脑海里挥之不去的则是这一幕:“今年4月25日,我们和柬埔寨国家电视台的拍摄团队在海上度过了狂风暴雨的一夜,黎明风平浪静后,我和毛莫林分别枕着一个矿泉水瓶躺在甲板上,互相拍拍彼此的肩膀,共赏喷薄而出的朝阳。”
云南广播电视台打造的“澜湄视听”App柬语版同期上线。云南广播电视台国际频道总监张晶表示,将通过该平台,搭建澜湄流域“共商共建共享、互译互播互动”的媒体矩阵。
今年是广西广播电视台与柬埔寨国家电视台合办“电视中国剧场”栏目开播十周年,累计播放了2500多集1460小时的优质中国电视剧。此次会议期间,双方举办了“因时间而美好”——柬埔寨“电视中国剧场”开播十周年活动。
已经完成10余部中国电视剧柬埔寨语配音的演员丹斯雷莫说,她在最近完成的电视剧《尚食》的配音工作中,被中国美食背后的匠人精神打动,剧中浓浓的中国式人情味也让柬埔寨观众动容。
除了电视节目,自媒体领域的中柬交融之声也越来越响亮。柬埔寨第一家由中国人开设的网红孵化机构悟空传媒今年成立了中柬新媒体人协会,联合两国意见领袖,促进友好合作和内容共创。协会负责人李震也在规划着更有品质的内容输出,将两国的音乐创作、城市推广、美食介绍、微短剧等通过年轻人的视角和审美汇入中柬媒体合作的浩瀚长河。
澜沧江—湄公河连接起高质量、高水平、高标准的中柬人文交流,媒体合作涌起层层叠叠的浪花。
金边会议的余温尚未散去,12月10日,在云南举行的第三届大象国际传播论坛期间,云南省委宣传部与柬埔寨王国新闻部签署了新闻谅解备忘录,双方达成常态化互访、信息互换、开展“世界遗产游计划”、建实用好中柬文化走廊、呵护友城情谊等多项约定。
2025年近在眼前,温暖、紧密的中柬媒体合作还会带来更多令人振奋的好消息。(记者 王欢)
(原标题:交流 中柬媒体合作快步向前)