原文标题：Why China Can’t Export AI Chips

中文摘要：美国企业公共政策研究所客座高级研究员克里斯·米勒（Chris Miller）在《为什么中国不能出口人工智能芯片》一文中表示，作为世界上最大的出口国和雄心勃勃的人工智能超级大国，中国为什么不出口任何用于人工智能的硬件？因为中国不能出口，至少短期内是这样。

文章称，为什么华为没有在东南亚或中东等地建设人工智能数据中心？原因是特朗普政府限制对华先进芯片制造设备的销售，而拜登政府又扩大了限制范围。

的确，在中国人工智能领域处于领先地位的华为能够生产出数量有限的人工智能所需超专业GPU芯片。但华为的芯片质量和产能有限，因为中国无法获得最先进的芯片制造工具，这些工具目前只在西方制造。

文章认为，至少在接下来的几年里，中国可能会在芯片制造领域继续追赶，因为它无法购买最好的芯片制造工具，也无法生产高质量、大批量的人工智能加速器或高带宽存储芯片。中国芯片制造商正努力用二类工具提高产量。

在5G领域，华为可以生产与西方企业相当的技术，但在人工智能领域，华为仍在追赶。文章称，如果中国企业无法获得所需的所有人工智能芯片，中国短期内不会成为尖端人工智能芯片的出口国。（编译：潘立华、秦川）