原文标题：Digital Dams: How U.S.-Brazil AI Cooperation Could Help America's AI Ambitions Flow

中文摘要：兰德公司（美国）政策分析师马尔齐亚·詹伯托尼（音译）（Marzia Giambertoni）在《数字水坝：美国与巴西的人工智能合作如何帮助美国实现人工智能雄心》一文中表示，美国需要在人工智能领域取得卓越成就的战略要求，直接遇到一个显而易见的关键制约因素——电力。答案或许就在巴西的水力发电厂。

随着微软、谷歌和其他科技巨头在全美建设大规模的人工智能数据中心，美国老化的电网面临着需求可能大幅增加的情况。而与此同时，巴西已悄然将自己定位为一个以清洁能源为动力、准备利用人工智能的国家。

巴西93.6%的电力来自可再生能源，并已与美国公司和中国政府建立合作伙伴关系。最近，良好的水文环境使巴西能够向邻国阿根廷和乌拉圭出口过剩的能源，显示出其在地区能源领域的领导地位。该国拥有世界上近五分之一的水资源储备，这对于水力发电和冷却为人工智能系统提供动力的服务器群都至关重要。

巴西的能源前景与美国的能源限制之间的反差再明显不过。巴西丰富的可再生能源既符合科技公司的气候承诺，又能缓解美国电网的压力。

作者指出，美国在制定全球人工智能外交战略时必须将巴西包括在内。关于美巴人工智能合作既有明显好处，也面临风险。如果两国成功合作，美国公司将会获得可持续的计算基础设施。不然，美国可能会将更多影响力让给中国，因为巴西在半导体和人工智能领域加深与中国的伙伴关系。（编译：潘立华、秦川）