原文标题：Diplomatic Flexibility: The Strategy of Central Asian Countries

中文摘要：俄罗斯瓦尔代俱乐部发表太和智库高级学者、上海合作组织前秘书长拉希德·阿利莫夫（Rashid Alimov）的文章《外交灵活性：中亚国家的战略》。作者指出，在地缘政治对抗加剧与全球经济动荡的背景下，中亚国家正越来越多地参与外交和对外经济活动，包括在国际论坛上日益展现出协调一致的立场。“中亚+”模式具有特殊意义，既体现出国际社会对该地区兴趣的提升，也反映出各方开展互利合作的意愿。中亚五国遵循东方“十步走”原则（Eastern “ten steps” rule），以渐进、审慎的方式推动对话，致力于建立平等的伙伴关系。

中亚积极开展对外合作，一个突出例证是与海湾国家不断深化的经济和政治协作。尽管中亚与海湾合作委员会之间的机制化互动起步较晚，但已展现出显著成效与持续势头。贸易合作是推动经济一体化的基础，尤其在投资领域。中亚国家在能源、农业、交通、数字化转型和产业合作等方面提供了丰富的投资机会。良好的投资环境、广泛的资源与市场潜力，以及深化合作的政治意愿，共同使该地区成为中东资本青睐的目的地。

此外，与欧盟的合作对中亚国家尤为重要，因其有助于在尊重国家利益和区域认同的基础上，构建平衡、可持续且独立的发展模式。中亚将欧盟视为推动地区经济可持续转型、促进多元化、引入新技术、提升出口竞争力以及深化区域一体化的重要合作伙伴。

总之，近年来中亚已崛起为一个政治日益成熟、社会活跃且经济地位显著的区域，其作为国际对话与全球互动中独立参与者的地位持续巩固。中亚积极参与多边机制，特别是在上海合作组织中发挥核心作用。自2001年成立以来，中亚地区始终是上合组织的战略重心。展望未来，中亚的发展战略或将围绕两大相互关联的支柱展开：拓展建设性对外关系，以及从质上深化区域内国家间的一体化进程。（编译：江明明、秦川）