原文标题：China’s economic avatar and its universal blessings

中文摘要：巴基斯坦观察家报网站刊发巴基斯坦南亚与国际研究中心主任马哈茂德·乌尔·哈桑·汗（Mehmood Ul Hassan Khan）的署名文章《中国的经济“引擎”及其世界福祉》。作者在文中指出，中国宏观经济已成为全球发展的强劲动力，为世界带来独特而创新的发展红利。

文章称，中国对全球经济的巨大贡献及其对国际供应链的全方位促进，生动展现了中国经济的多元性、制造业的多样性、数字生产力以及对现代化与开放的坚定承诺，体现了中国推动全球经济发展的决心。自2026年1月1日起，中国正式实施第十五个五年规划（2026-2030年），标志着进入高质量发展新阶段。

文章认为，若缺乏高质量发展、绿色转型、机器人技术、创新驱动、现代化、数字化、人工智能以及建设性竞争，全球经济将面临停滞风险。因此，中国的倡议、理念与开放态度代表了一条前进之路，为包容与可持续发展提供保障。在国内，中国已完成2025年经济社会发展主要目标，在保持韧性、多样性和稳定可持续的同时，切实增进了民生福祉。

此外，文章预计中国将通过设立国家风险投资引导基金、探索设立国家级并购基金、优化政府投资基金配置等方式，进一步加大创新支持力度。2026年，中国经济结构将持续优化，增长将日益依靠创新驱动。中国拥有显著的比较优势，包括完善的工业体系、庞大的消费市场以及丰富的应用场景，这些条件有助于刺激消费、提升产业运行效率、缓解结构性供需矛盾，并能催生新产业与新业态。因此，中国不仅为自身经济注入新增长动能，也为区域乃至全球经济发展带来可持续、包容性的新动力。（编译：江明明、秦川）