新华丝路泰国巴吞他尼5月19日电（记者林淑婷）当京剧剧目《闹天宫》中的孙悟空登上舞台，台下的中泰两国观众立刻鼓起掌来。18日，“在博物馆中看京剧”——2026年第四届中国—东盟文化交流活动在泰国巴吞他尼府华彬东西方文化交流中心（东盟）举办。中泰两国家喻户晓的《西游记》故事成为连接两国观众的文化纽带。

18日是国际博物馆日，华彬东西方文化交流中心（东盟）本身即是一座中国古建筑“博物馆”。这座一比一复刻北京颐和园仁寿殿的宫殿采用榫卯结构建造，由中国建筑专家设计、在泉州加工构件运至泰国，再由200多名中国工匠与60多名泰国工匠历时三年组装完成。以古色古香的仿古建筑作为活动举办地，正与本届活动的核心主题——京剧彼此呼应。

本次活动由华彬文化基金会、中新社国际传播集团联合主办。联合国教科文组织官员景峰、中国驻泰王国大使馆参赞倪洋、泰国文化部监督长瓦拉潘·猜亚纳西里，华彬集团执行总裁郑刚、执行总裁严丹骅等中外嘉宾出席活动。

舞台上，面画脸谱、身穿黄色虎皮裙的“孙悟空”扮演者侯冰偷吃仙桃、偷喝仙酒，逗得观众发笑。侯冰告诉记者，“我希望把中国传统的京剧艺术带到泰国来， 让泰国的观众能欣赏到中国京剧传统文化的艺术魅力和它的古典美、写意美。”

“泰国人很喜欢《西游记》。”瓦拉潘对记者说，“我也是《西游记》的粉丝，这个故事诠释出持之以恒、坚韧不拔，最终终获成功的精神内涵。”

除了《闹天宫》外，《贵妃醉酒》《霸王别姬》等经典京剧选段在现场轮番上演，来自中国戏曲学院的戏曲专家李娜为观众讲解京剧历史，观、听、赏、悟多维一体，让中外观众沉浸式感受京剧艺术的独特魅力。

活动现场同步推出“华彩京韵・当国粹遇见世界”京剧主题特展，以“殿堂之声”“粉墨华章”“梅韵留芳”“遇见传承”四大板块系统铺展京剧文化图景。展览通过历史文献与影像图片，回顾徽班进京、宫廷戏台演进、梅兰芳海外巡演等关键历程；以实物陈列展示生、旦、净、丑行当的服饰、盔头、道具及经典脸谱，直观呈现京剧“唱、念、做、打”的艺术体系与美学特征。

倪洋在现场说，这些演出不仅展现出中华文化魅力，更促进了两国人民相互理解，为双边关系注入了深厚的文化情感。

本届中国—东盟文化交流活动于17日至19日开展系列配套文化活动，并走进曼谷KIS国际学校（KIS International School）为国际学生献上京剧专场演出。