原文标题：NATO’s AI Push and Military Implications

中文摘要：印度国防研究与分析研究所副研究员Sanur Sharma在《北约对人工智能的推动和军事影响》一文中表示，人工智能、机器学习、大数据分析、机器人技术、量子计算和虚拟现实等领域的技术进步，导致自主系统在军事应用中的使用率上升。这正在改变战场的面貌，带来新的军事功能形式，超越常规系统，从而能够执行更高的强制行动。北约国家也在采用这些新兴技术，以便保持其战略优势，减轻跨国威胁。

俄罗斯的进攻性网络行动和中国军方采用人工智能来增强其高科技战争机制，促使北约在新兴和颠覆性技术方面更加努力。北约正在雄心勃勃地投资新兴和颠覆性技术，以确保成员国之间的互操作性和标准化。

本文概述北约目前在采用人工智能方面的战略激增情况，以及其正在努力利用新兴和颠覆性技术进行国防创新和采用情况。文章还讨论了人工智能在当代冲突中的作用，并探讨了人工智能系统的脆弱点以及北约采用人工智能面临的挑战和限制。（编译：潘立华、秦川）