原文标题：Strengthening multilateralism in a multipolar world

中文摘要：比利时皇家国际事务研究所专家Reinhold Brender在《在多极世界中加强多边主义》一文中表示，全球南方国家的影响力日益增强，欧盟和志同道合的国家必须与之找到共同点，以加强多边主义。在这方面，今年日本和印度分别担任七国集团（G7）和二十国集团(G20)轮值主席国提供了一个受欢迎的机会，因为双方都渴望这样做，而欧盟是G7和G20的成员。5月19日至21日在广岛举行的G7首脑会议对全球南方国家的需求给予了很大关注。在担任G20轮值主席国期间，印度也同样在推进自己的计划。在此背景下，欧盟可以制定并实施一项专门与全球南方国家接触的战略，以在2024年未来峰会召开前夕支持多边主义。

未来峰会是一次千载难逢的机会，旨在以多边解决办法铸就更美好明天。这种努力的一个关键挑战仍将是中美之间的战略竞争，这将使多边合作复杂化。欧盟还将对是否以及如何与不认同其价值观的伙伴合作进行选择。欧盟如何才能赢得全球南方国家作为多边主义改革的合作伙伴？如何评价日本和印度担任G7和G20轮值主席国？欧盟能否与价值观不同的伙伴开展多边合作？欧盟可以使用哪些工具来实现其多边主义概念？下一步应该采取哪些行动？本政策简报对此进行了回答。（编译：江明明、秦川）