原文标题：Policy approaches for financial inclusion : an examination of approaches across Asia and the Pacific and Latin America

中文摘要：联合国亚太经济社会理事会在《促进普惠金融的政策途径：考察亚太和拉美方法》一文中表示，本文以亚洲及太平洋和拉丁美洲地区为重点，简要探讨有关妇女、农村社区和中小微企业的金融包容性的预期效益和面临的制约因素。

对于每个目标群体和区域，文章讨论了一系列政策办法。展望未来，文章给出四项关键建议：一是，作为市场促进者，各国政府应在国家和特定团体的普惠金融计划和战略中设定具体的、有时限的目标；

二是，政府和研究人员应该评估现有的旨在改善弱势群体获得保险机会的政策工具；

三是，为特定目标群体量身定制政策；

四是，亚太和拉美各国政府应积极寻求创造各国之间分享知识的机会，并开展南南合作，利用现有的经验，确定最佳实践，最终帮助建立一个具有金融包容性的全球社会。（编译：潘立华、秦川）