原文标题：E-Commerce and Its Role during the COVID-19 Pandemic in Indonesia

中文摘要：亚洲开发银行（日本）顾问Yesim Elhan-Kayalar等在《电子商务及新冠疫情期间其在印尼的作用》一文中表示，中小微企业被认为是经济发展的关键驱动力，特别是在中低收入国家。数字平台的出现给人们的日常生活、就业、商业和市场带来前所未有的变化。这些转变为中小微企业带来机遇。

本文分析了电子商务的发展及其在疫情期间是如何开展的，使用了一个独特的复合数据集，重点关注印度尼西亚的外卖商家。分析发现，首先，像Gojek这样的在线平台为中小微企业提供一种新型的社会安全网。其次，随着疫情加剧，作者观察到市场拥堵外部性和自相蚕食的趋势。第三，女性和男性所有的企业选择不同的危机缓解和应对策略。脆弱的微型企业往往为女商人所有，它们的支持网络和商业资产有限，受到疫情影响尤为严重。

总体而言，研究表明，疫情期间数字化转型快速加速为人们研究分配公平、外部效应、规模经济以及相关竞争政策提供独特机会。（编译：潘立华、秦川）