阿根廷布宜诺斯艾利斯经济新闻网1月20日发表题为《龙年：中国面临哪些挑战和机遇？》的文章。文章称编译如下：

由于出口量和内部市场的规模，中国对地缘政治具有重要作用。2024年它将面临哪些挑战及其发展方向是什么？

自改革开放以来，中国迅速发展，目前已成为世界第二大经济体。

但有关预测显示，中国的经济增长将会放慢。彭博社和国际货币基金组织等分析发现，其中有两大原因：房地产业波动和人口老龄化。为此，中国政府近年来推动了一系列措施。

今年，中国地缘政治棋盘上的主要对手美国将举行大选。一切似乎都表明，这场选举将再次围绕拜登和特朗普的竞争展开。无论谁是下一任总统，北京均已与他们打过交道，了解他们的立场。

经济发展放缓并没有吓到中国，这一点可以在2023年看出，这一年中国在争夺微芯片市场主导地位的激烈战争中加倍押注。在龙年，中国将继续扩大半导体生产，以寻求抵消美国的国际限制。

中国已取代德国和日本，成为汽车市场明显的主导者，全球每销售3辆新车，就有一辆是中国制造的。2023年中国新能源汽车出口同比增长77.6%。

中国持续发展对外关系，并成功将贸易联盟扩大到赤道以南，特别是在南美洲和非洲。

2024年对中国来说将是一个挑战，但中国向来稳步前行，而且似乎在现代化过程中也展现了实现其目标的耐心。（来源：参考消息网）