原文标题：Bridging the innovation gap. AI and robotics as drivers of China’s urban innovation

中文摘要：美国信息技术与创新基金会发表伦敦经济学院Andrés Rodríguez-Pose和比利时荷语鲁汶大学Zhuoying You《缩小创新差距。人工智能和机器人成为中国城市创新驱动力》一文。作者在文中表示，人工智能和机器人正在彻底改变生产方式，但它们激发创新和改变创新模式的潜力仍未得到充分发掘。

本文探讨了人工智能和机器人是否能够引领技术创新，特别关注它们在欠发达城市和地区提供服务的能力。

本文采用OLS和IV-2SLS方法探讨了人工智能和机器人对中国270个城市技术创新的直接影响和调节作用。作者进一步采用分位数回归分析来评估它们在创新程度较高和较低城市对创新的影响。

研究结果显示，人工智能和机器人显著促进技术创新，对处在技术前沿或以下的城市产生明显影响。此外，人工智能和机器人的使用提高科技投资在技术创新方面的回报。

人工智能和机器人的调节效应在创新能力较弱的城市往往更为明显，这意味着人工智能和机器人不仅是促进创新的有力工具，也是缩小中国创新中心与中国其他地区在区域创新方面巨大差距的有效机制。（编译：潘立华、秦川）