原文标题：Why Global South Countries Need to Care About Highly Capable AI

中文摘要：加拿大国际治理创新中心全球人工智能风险倡议执行主任Duncan Cass-Beggs等在《为什么全球南方国家需要关注高性能人工智能》一文中表示，通过匹配和超越人类认知能力，高性能人工智能可能成为世界上有史以来最具变革性的技术之一。虽然这种激进的技术主要是在全球北方国家打造的，但其影响可能会被全球感受到，尤其是在那些长期存在脆弱性的全球南方国家。

人工智能的发展和广泛使用预计将产生重大经济影响。几项研究表明，它将扩大不同国家内部和之间现有的经济差距，从而加剧全球经济实力的不平衡。具体来说，国家之间的差距将使发达国家更富有，而发展中国家相对更贫穷，这可能以各种方式发生。

首先，研究表明，人工智能的使用可能会侵蚀全球南方国家的比较优势，导致其贸易条件恶化。此外，先进人工智能模型的开发主要局限于全球北方国家和中国，因此这些国家可能会获得大部分收益。最后，由于议价能力有限，全球南方国家在经济、环境和政治上都依赖于发达国家。经济能力进一步下降将加剧这些依赖，不仅会扼杀它们的经济发展，还会扼杀多部门发展的关键方面。

作者认为，所有关心全球南方国家的利益相关者都必须利用他们可用的杠杆，来影响高性能人工智能的持续发展。（编译：潘立华、秦川）