原文标题：Hidden Champions of the Chinese Economy: Implications for Korea
中文摘要：韩国对外经济政策研究院高级研究员Seungshin LEE等在《中国经济的隐形冠军：对韩国的启示》一文中表示，本文回顾了中国培育中小企业的政策。中国政府正大力建设国家制造业创新中心，这是推进国家战略所必需的。它在为这些隐形冠军企业提供资金支持的过程中起着非常重要的作用。
本文试图分析上市隐形冠军企业的经营状况和出口竞争力。通过对2012年至2022年材料、零部件和设备贸易数据的分析发现，中国材料、零部件和设备产业的国际贸易平衡从2012年的逆差556亿美元变为2022年实现顺差2641亿美元。
文章说，韩国应该认识到韩中两国之间的贸易和产业结构的变化，并形成新的经济合作模式，以克服两国经济交流的局限性。
中国过去被视为其他国家的制造业基地，现在必须被视为新兴产业的发达国家，与之相适应的经济合作结构必须进行调整。（编译：潘立华、秦川）