原文标题：CPEC 2.0: Transforming Pakistan-China Relations – OpEd

中文摘要：欧亚评论网（美国）专家Manahil Jaffer在《中巴经济走廊2.0：中巴伙伴关系进入新阶段》一文中表示，中巴经济走廊是中国共建“一带一路”倡议的旗舰项目，自2013年启动以来，一直是中巴关系的基石。随着中巴经济走廊2.0的推出，中巴伙伴关系进入了一个新阶段，机遇与挑战并存，可能重塑巴基斯坦的经济格局和中巴战略关系。

中巴经济走廊2.0代表了从基础设施建设到工业化、农业、社会经济发展和数字互联互通的战略转变，重点是提高巴基斯坦的工业能力，提高其农业产量，并与中国经济更深入地融合。在巴基斯坦寻求解决其经济挑战之际，中巴经济走廊2.0对巴基斯坦尤其重要。通过利用中国的专业知识和投资，巴基斯坦希望实现经济转型，增加出口，减少对外部借贷的依赖。

对巴基斯坦来说，中巴经济走廊2.0是一个实现长期经济增长和稳定的机会。然而，只有政府继续致力于改革，改善治理，并确保考虑到所有利益相关者的利益，这才有可能实现。对中国来说，中巴经济走廊2.0的成功将提升中巴战略伙伴关系，并证明共建“一带一路”倡议在其他地区具有可行性。通过继续投资巴基斯坦的发展，中国可以进一步巩固其在全球经济中的关键角色和在南亚的重要影响力。

总之，中巴经济走廊2.0标志着中巴关系的重大演变，有可能重塑该地区的经济和战略格局。两国都将从这种伙伴关系中受益，但成功将取决于周密的规划、有效的实施和对可持续发展的共同承诺。（编译：江明明、秦川）