原文标题:China’s expanding role in the Middle East
中文摘要:印度国际问题研究中心发表当代中东和中亚问题分析师Mauricio D. Aceves《中国在中东的影响力与日俱增》一文。作者在文中表示,随着美国退出,中东地区出现权力真空的话题被广泛讨论。在这种情况下,地区行动者对稳定这一具体问题的影响力有所增强。因此,各国在寻求经济利益和能源安全之外的新平衡时,实现关系多元化至关重要。
在这种情况下,中国提供另一种选择,进一步推进其有关投资、双边和多边合作以及地缘政治较量的早期策略,以顺利适应新的多极秩序叙事。该策略的回响在其他地区也能听到。中国也增加了在拉丁美洲的存在,主要是通过在通信、技术和互联互通基础设施方面的投资。中国无意控制地区动态。中国的政策是在避免直接卷入冲突和制造对手的同时,通过经济对话和激励措施寻求发展。经济发展是剑,务实是路。如今,中国是埃及、阿拉伯联合酋长国和沙特阿拉伯的最大贸易伙伴。该地区已成为中国与基础设施、通信和信息技术相关出口商品和服务的重要目的地。
上海合作组织、金砖国家、数字丝绸之路、全球安全倡议等表明,中国在中东的存在进入一个新的阶段。中国在中东的影响力与日俱增。(编译:潘立华、秦川)