原文标题：Thailand-China Visa-Free Policy: Boon or Bane to Tourism?

中文摘要：尤索夫伊萨东南亚研究院（新加坡）访问研究员Kornphanat Tungkeunkunt在《泰中免签政策：对旅游业有利还是有害？》一文中表示，为重振疫情后的旅游业，泰国政府于2023年9月25日对包括中国公民在内的外国人实行临时免签入境政策。后来，中国和泰国签署永久性互免签证协定，该协定于2024年3月1日生效。

这些措施的实施是为了吸引中国游客。通过简化入境手续，该政策也使泰国其他行业受益。

互免签证的安排让泰国的游客人数上升。在2024年1月至9月期间，泰国接待2000万国际游客，其中中国游客数量排名第一，为500万，与2023年同期相比增长110%。尽管目前仍无法获得每位游客平均消费的最新数据，但泰国方面认为，该政策正在使泰国重新成为中国游客的主要目的地。

然而，免签政策遇到一些挑战。首先，中国游客数量能否持续增长仍不确定。此外，许多中国游客现在选择国内游，而不是国际游。泰国的免签政策和入境程序的简化也为少数人利用法律漏洞提供机会。

虽然泰中免签政策有望在新冠疫情后重振泰国旅游业，但安全问题依然存在，中国游客和当地居民应保持谨慎。犯罪活动持续存在凸显泰国政府全面应对这些安全风险的必要性。（编译：潘立华、秦川）