原文标题：Indonesia’s Membership in BRICS: Strengthening Emerging Economies and Elevating the Global South

中文摘要：澳大利亚国际事务研究所发表印度马尼帕尔高等教育学院地缘政治与国际关系系助理教授Amrita Jash题为《印尼加入金砖：增强新兴国家实力并提升“全球南方”国家地位》的文章称，近日，金砖国家轮值主席国巴西宣布，印尼成为金砖正式成员。巴西政府在欢迎印尼加入时发表声明称：“印尼是东南亚人口和经济规模最大的国家，与其他成员国一样致力于改革全球治理机构，为深化南南合作作出了积极贡献。”对此，印尼外交部发表声明说：“印尼认为加入金砖合作机制，是在平等、相互尊重和可持续发展原则下，加强与其他发展中国家合作的战略举措。”

文章指出，印尼是东南亚第一个成为金砖正式成员的国家。从经济角度看，印尼加入金砖或可促进其国内生产总值（GDP）增长，并为印尼进入金砖成员国市场拓宽道路。从地缘政治角度看，金砖将提升印尼在全球舞台上的议价能力，并为该国提供了一个表达“全球南方”愿望的平台。对于金砖而言，印尼的加入将加强该机制的“全球南方”代表性。

文章认为，尽管金砖尚未成为像联合国、世界银行或石油输出国组织一般的正式多边组织，但其已成为构建全球治理替代话语（一种非西方话语）的有力竞争者。金砖扩容让该机制拥有更大的经济和人口影响力，并在“全球南方”国家中拥有更强的发言权。然而，金砖能否取得长期成功取决于其平衡不同利益并在全球舞台上发出统一声音的能力。（编译：秦川、江明明）