原文标题：DeepSeek is not a good reason for Big Tech to become more powerful

中文摘要：布鲁金斯学会（美国）客座研究员汤姆·惠勒（Tom Wheeler）在《深度求索并非大型科技公司变得更强大的一个好理由》一文中表示，中国人工智能实验室深度求索（DeepSeek）宣布一个新的人工智能模型，几乎相当于美国最新的推理模型，但成本只是美国的一小部分，这一消息登上了新闻头条。

一些人会把深度求索的发展视为消除美国国内监管、允许大型科技公司变得更强大的理由。这样的回应与美国的需求恰恰相反。

硅谷的一个典型的观点是，让大公司吞并较小的竞争对手，可以让这些大公司拥有令人难以置信的资源，从而推动人工智能竞赛向前发展，保护美国利益。这样的论点忽视深度求索、OpenAI和Anthropic的突破来自颠覆性初创企业而非国家冠军企业这一事实。

大公司不仅行动迟缓，而且尖端创新往往与公司利益冲突。像谷歌这样的在位者——尤其是占主导地位的在位者——必须不断衡量新技术对其现有业务的影响。

深度求索的突破利用了人工智能的商品化。人工智能竞赛现在已经进入第二圈。模型开发将继续发挥重要作用，但未来取决于人工智能能够实现什么。这需要维持一个开放的市场环境，以避免创新被市场主导力量吞噬。

大型科技公司是通过反竞争活动壮大起来的。如果美国担心与中国的人工智能竞赛，不应该把精力用于游说政府让大公司变得更大，而应该更重视确保竞争机会，以激励创新。（编译：潘立华、秦川）