原文标题：Challenging US dominance: China's DeepSeek model and the pluralisation of AI development

中文摘要：欧盟安全问题研究所（法国）高级政策分析师Clotilde Bômont和Tim Rühlig在《挑战美国主导地位：中国的DeepSeek与人工智能开发的多元化》一文中表示，今年1月，中国人工智能初创公司深度求索（DeepSeek）发布了一款名为Deepseek-R1的人工智能新模型，性能可媲美OpenAI、xAI和Anthropic等美国领先人工智能企业开发的模型，成本却大幅降低。这一消息在全球范围内引发轩然大波，预示着中美两国在人工智能领域的竞争格局可能将发生重大变化。

文章指出，由于美国的出口管制，中国获取尖端芯片受限，这曾让许多人怀疑中国能否开发出前沿的AI模型。DeepSeek模型的发布挑战了这些看法，美国“小院高墙”策略的有效性受到质疑。至关重要的是，这家中国公司的突破主要依靠模型的算法效率，对美国科技巨头长期倡导的技术和商业模式造成了严重打击。尽管其技术进步值得关注，但DeepSeek的颠覆性影响在于其挑战了曾经占主导地位的范式，为替代性人工智能模型打开了大门。

总之，Deepseek-R1的发布对全球人工智能发展具有里程碑意义，表明可信替代品正在出现，以挑战美国科技巨头开发的人工智能模型。因此，它正在加速全球人工智能格局的多元化，这一现象不仅由主要数字大国之间的系统性竞争所驱动，还受到日益加剧的政治不稳定的影响。在此背景下，各国越来越多地寻求减少依赖，全球人工智能大模型数量大幅增加。如果欧盟不加以应对，这种人工智能格局的多元化可能会成为其安全负担，也可能为其经济、产业和战略发展带来机遇。（编译：江明明、秦川）