原文标题：Indonesia’s Russia-China Pivot: What Prabowo’s G7 Absence Really Means

中文摘要：澳大利亚国际事务研究所发表中国—印尼—中东关系研究员Muhammad Zulfikar Rakhmat等题为《印尼转向俄中：普拉博沃缺席G7有何意味》的文章称，近日，印尼总统普拉博沃罕见地拒绝了加拿大七国集团（G7）峰会的邀请，转而选择与俄罗斯总统普京一同出席第二十八届圣彼得堡国际经济论坛。这不仅是普拉博沃日程安排的问题，且传递了一个重要信号，即印尼正悄然调整其外交政策，该国正在远离西方，转向俄罗斯与中国。

文章指出，印尼的这种转变已酝酿数月。今年初，印尼成为东南亚首个金砖合作机制的正式成员国。此举不仅仅是象征性的外交举措，突显印尼旨在加入“多极世界”、推进全球权力再平衡、进而摆脱美国及其盟友的控制。这也体现印尼越发对西方经济不可预测性加剧的不满。这种不可预测性的加剧以特朗普重返全球舞台为代表。

今年4月，特朗普宣布开征“对等关税”。印尼政府估计，这些关税可能导致2025年印尼GDP增长率减少0.5个百分点。从印尼角度看，美国不再是一个稳定的合作伙伴，G7亦是如此，该集团的影响力已不如金砖合作机制与上海合作组织。这解释了普拉博沃拒绝G7峰会邀约的决定。普拉博沃选择参加圣彼得堡国际经济论坛并非仅仅是仪式性的，突显了印尼寻求与俄中两国建立更紧密联系的意愿。

印尼长期以来以其独立的外交政策为傲，在冷战期间保持不结盟，并在竞争大国之间充当桥梁。然而，普拉博沃目前的行动表明，他更倾向于东方。（编译：秦川、江明明）