原文标题：Trump Administration’s International Student Curbs Risk Undermining US Soft Power

中文摘要：尤索夫伊萨东南亚研究院（新加坡）区域战略与政治研究项目研究官员Cha Hae Won在《特朗普政府限制国际学生可能削弱美国软实力》一文中表示，“我认为，对美国而言，最宝贵的财富莫过于曾在此接受教育的未来世界领袖们（对美国）所怀有的友谊。”美国前国务卿鲍威尔2001年时曾这样表示。如今，这一愿景正面临威胁。特朗普已指示美国各使馆暂停学生签证预约，并更深入地审查申请人的社交媒体资料，这标志着美国对国际学术的开放态度正在发生重大转变。特朗普的举措不仅会影响国际学生的流动性，也削弱了美国长期以来通过国际教育项目积累的软实力。

文章指出，教育是提升美国软实力的有力工具，因为它让国际学生能够直接接触美国理念和价值观。美国教育机构不仅促进人文交流，也是积极影响未来外国领导人和专业人士观点的重要平台。在东南亚，教育一直是美国区域参与战略的重要支柱。2015年至2022年期间，美国向东南亚国家提供了约7.96亿美元的援助。自20世纪90年代以来，美国推出了众多旨在支持国际学生的奖学金项目，以深化与东南亚及其人民的联系。通过这些举措，选择在美国学习的东南亚学生数量一直保持稳定。然而，特朗普政府日益严格的边境和移民政策，有可能阻碍东南亚学生在美国教育机构的入学势头。对拒签签证、驱逐出境以及政策突然变化的担忧，加剧了希望赴美留学的东南亚学生的恐惧气氛和日益增长的不安全感。如果这种趋势持续下去，不仅会损害美国作为友好教育中心的形象，还会危及该国多年来通过教育举措和财政资助在促进跨境学术交流、互信和区域友好关系方面取得的实质性进展。

总之，美国教育机会减少的影响远超学术领域。这是一个重大战略失误，将产生深远的外交影响。（编译：秦川、江明明）