
原文标题:The West’s Turkey conundrum
中文摘要:布鲁金斯学会高级研究员Amanda Sloat在《西方国家的土耳其难题》一文中表示,美国和欧盟的决策者正在纠结如何处理他们与土耳其的关系。土耳其悬而未决的领导层面临着真正的威胁,这让土耳其成为复杂的难题。本文分析了土耳其面临的国内和区域挑战,以及这些问题对其与西方同盟国造成的影响。本文概述了美国和欧洲的三个潜在政策回应:彻底抛弃、相互渗透及支持赞助。土耳其的议会和总统选举尚未进行,当前局势仍然十分艰难,因此本文以长远角度看待这一问题。本文特别主张西方国家要以建设性的方式,有原则地参与土耳其活动。(编译:潘立华、秦川)
