原文标题：Mercosur Should Become a Free Trade Agreement

中文摘要：战略与国际问题研究中心（美国）高级顾问Miguel Braun在《南方共同市场应变成一个自贸协定》一文中表示，虽然巴西、乌拉圭和巴拉圭热衷于与其它国家（如加拿大、韩国和新加坡）达成新的贸易协议，但阿根廷现届政府已经扭转该国的自由化立场，不欢迎达成新贸易协议的想法。如果巴西、巴拉圭和乌拉圭决定继续推进雄心勃勃的贸易谈判议程并签署新自由贸易协议，而阿根廷却不同行，那么，不可避免，在某个时刻，前三个国家必须要决定是打破南方共同市场，还是使其更加灵活。作者建议，将南方共同市场变成一个自由贸易协定，而不是关税联盟。自由贸易协定可以维持当前集团内贸易零关税状态，同时也能为成员国与其它国家商谈贸易协定提供灵活性。（编译：潘立华、秦川）