原文标题：Prospects for an Indo-Pacific South Korea Under the New President  

中文摘要：英国皇家联合军种国防研究所客座研究员Saeme Kim在《尹锡悦领导下的韩国或成为更积极的印太地区参与者》一文中表示，近日，韩国最大的在野党国民力量党候选人尹锡悦在第20届总统选举中以微弱优势获胜。舆论认为，尹锡悦在竞选期间提出的内政和外交主张体现了韩国保守右派的理念。与倾向于关注周边地区的自由派政府相比，保守派政府通常倾向于为韩国寻求更广泛、更国际化的角色。作者认为，在外交政策方面，尹锡悦担任总统为韩国提供了在印太地区成为更积极参与者的机会，韩国与英国在该地区的合作前景日益广阔。

尹锡悦5月上任时的外交政策议程将以其前任的政治遗产为基础，但在某些领域存在分歧。具体而言，尹锡悦领导下的韩国将成为更积极的印太地区参与者。战略上的模糊性将被摒弃，韩国或明显站在美国和其他志同道合的伙伴一边。尹锡悦将为首尔设定与韩国作为先进民主国家的地位相称的全球角色，专注于价值观和全球合作。随着英国进入其向印太倾斜的实施阶段，应该更多地考虑两国如何利用共同感兴趣的领域。（编译：江明明、秦川）