原文标题：Clean Air Action: Applications of Citizen Science to Identify and Address Air Pollution Emission Sources

中文摘要：世界资源研究所（美国）专家Elizabeth Moses在《清洁空气行动》一文中表示，人们对空气污染带来的健康和环境负担认识不断增强，能够获得新的低成本空气污染监测仪，推动了公民科学行动爆发。尽管有这样的势头，公众对空气污染来源和驱动因素仍然很少关注。如果不更加强调来源意识，使用公民科学技术的科学家或社区成员就无法有效确定减少排放的干预措施，或为要求特定污染者对法定污染物限制负责的政策施加压力。

为帮助理解公民科学行动如何反映空气污染来源，本文提供了对公民科学行动的见解，描述了公民科学行动如何影响空气污染源，并为加强关注污染源的参与式科学未来方法提供建议。

缺乏源头意识会以各种方式阻碍清洁空气行动。为加强关注污染源意识，本文对公民科学行动如何调查空气污染来源进行了分类。本文概述聚焦于污染源的公民科学行动新类型，阐明了实现成果的6条途径。这些举措不仅有助于增加公众知识，还有助于识别新的超地方污染源，加强针对特定污染源执法行动，并促使污染企业更严格遵守规定。（编译：宫雪、秦川）