原文标题：Prediction machines, insurance, and protection: An alternative perspective on AI’s role in production

中文摘要：布鲁金斯学会（美国）专家Ajay Agrawal等在《人工智能在生产中作用的另一视角》一文中表示，过去十年，人工智能发展速度非常快。与此同时，对人工智能潜在影响的猜测也越来越多。迄今为止，这些研究主要集中在人工智能在特定职业中替代人类发挥的作用。然而，机器学习最新进展带来了预测统计方面的进步。本文考虑预测在不确定情况下在决策中的作用，并评估预测在管理决策中替代其他风险方式的潜力。本文提供的独特视角聚焦于人工智能对经济具体可能产生什么影响，并将注意力集中在风险管理策略中使用的因素上。

人工智能最新进展代表了预测方面的进步。本文研究当预测改善时，决策和风险管理策略如何改变。人工智能的采用可能会替代风险管理活动，允许人们做出决策，即基于预测状态选择行动。本文提供了正式模型来评估人工智能影响。

总体而言，人工智能的采用可能会受到旨在解决不确定性现有流程的阻碍。特别是，许多流程被设计为能够在不同组织中进行协调决策。人工智能可能使协调工作更具挑战性。然而，当改变这些过程的成本下降时，人工智能的回报就会增加。（编译：宫雪、秦川）