原文标题：Russia’s technological policy and knowhow in a competitive global context

中文摘要：芬兰国际事务研究所专家Santtu Lehtinen等在《俄罗斯在竞争激烈的全球背景下的技术政策和专有技术》一文中表示，全球科技竞争与日益加剧的大国竞争日益交织。迄今为止，国际辩论主要集中在中美之间的竞争动态和日益紧张的局势上，而较少关注俄罗斯的科技知识。但俄罗斯拥有重要的技术知识和科学潜力，以及维持和提高其大国地位的雄心。事实上，科学、技术和创新能力被视为使莫斯科能够实现其关键国内和外交政策目标的重要工具。

俄乌冲突强调了科技能力对于俄罗斯力量投射能力和大国抱负的重要性。俄罗斯制定了技术竞争战略，决心恢复其科技实力。然而，在俄罗斯取得进步的同时，全球技术竞争和地缘政治竞争也越来越激烈。因此，现在是评估俄罗斯技术政策目标、技术知识竞争力以及其对欧洲和芬兰的地缘政治影响的适当时机。

本报告考察了俄罗斯当前的科技知识及其技术优势的轨迹。此外，该报告还审查和评估了俄罗斯科学、技术和创新政策和战略的有效性。该报告从地缘政治影响的角度分析了俄罗斯的技术发展，特别是在大国竞争的未来方面。最后，报告强调了对欧洲，尤其是芬兰的重要影响。（编译：江明明、秦川）