原文标题：Development for All: Social security and the G20

中文摘要：印度观察家研究基金会初级研究员Debosmita Sarkar在《共同发展：社会保障与G20》一文中表示，回顾二十国集团成员国现有社会保障制度的性质，可以发现大多数国家都有针对性的社会保障计划，而有些国家则有普遍性的社会保障。这些计划的性质有很大差别。

扩大社会保障网络将带来双赢局面，因为它一方面将促进宏观经济长期增长，另一方面，通过保持对当地商品和服务的需求和在危机时期创造就业机会和收入，可以对地方经济起到稳定作用。

精心设计的社会保障方案必须包括一套不同的工具，以满足目标群体、个人或家庭的需要。这些政策必须进行微调，以考虑到性别、年龄、收入来源和就业类型等社会经济因素的差异。

设计可持续的社会保障体系模式并扩大其覆盖范围应成为二十国集团的一项重要议程，这不仅是为了推动实现可持续发展目标的进程，也是为了在疫情后让本国和区域经济长期具有韧性。（编译：潘立华、秦川）