原文标题：Recessions, the energy mix and environmental policy

中文摘要：布勒哲尔国际经济研究所（比利时）发表国际货币基金组织经济学家Pragyan Deb等一文《经济衰退、能源结构和环境政策》。作者在文中表示，全球金融危机或新冠疫情等带来的严重经济放缓如何影响绿色能源和“肮脏能源”（dirty sources）的构成？经济衰退期间的创造性破坏会导致能源结构的持续绿色化吗？本文通过实证研究对此进行了分析。

分析表明，经济放缓和危机导致能源效率和可再生能源在总电力中所占份额永久性（尽管幅度不大）提高，产出的能源强度相应下降，对“肮脏能源”的影响尤为严重。在鼓励向可再生能源转变的更严格环境政策的存在下，这些影响更加强烈。如果辅以强有力的环境政策——既包括对污染物征税、碳交易计划和上网电价补贴等基于市场的措施，也包括排放和燃料标准以及研发投资和补贴等非市场措施——那么这些影响就会更大，这些措施会激励和加速向可再生能源的过渡。

经合组织指出，税收和其他环境政策手段可以相互补充。尽管与化石燃料和核能相比，可再生能源在成本上正变得具有竞争力，而且很快将不再需要补贴，但诸如碳定价和更严格的气候政策等政策可以鼓励对可再生能源的需求，并有助于实现雄心勃勃的气候目标。（编译：江明明、秦川）