原文标题：Navigating the Namibia-China Partnership: A Strategic Advisory

中文摘要：纳媒《纳米比亚人报》发表经济学家Penny Uukunde一文《中纳应超越传统框架探索经济合作新途径》。作者在文中表示，近年来，中非关系不断迈上新台阶，在此背景下，纳米比亚准备与中国进一步接触，因此制定明确的战略路径至关重要。

纳米比亚和中国之间的持久友谊不仅限于经济合作，还包括共同的价值观、文化交流以及深化双边关系的共同承诺。虽然中国仍然是纳米比亚重要的经济伙伴，但纳米比亚与中国加强经济联系，需超越传统框架，探索经济合作的其他途径，并促进与中国利益相关者的更密切合作，以利用新出现的机会。

航空基础设施建设为加强联通性提供了战略机遇，并将纳米比亚定位为通往区域市场的门户。通过将这一举措纳入更广泛的纳米比亚—中国伙伴关系框架，两国之间会有更多的贸易、旅游和文化交流。中纳伙伴关系的核心是人文交流。投资于教育、医疗和文化交流项目可以促进相互理解与合作，巩固两国关系的基础。纳米比亚必须优先考虑这些基层交流，以加深两国公民之间的联系。

随着中国重新定义其与非洲接触的方式，纳米比亚有一个独特的机会将自己定位为中国更广泛的区域和全球倡议的战略伙伴。纳米比亚应与中国的战略目标保持一致，发挥其全球影响力，在塑造中非关系的未来中发挥积极作用。（编译：江明明、秦川）