原文标题：Innovative Finance Approaches for Addressing River Basin Pollution: Combating Aquatic Biodiversity Loss in Southeast Asia

中文摘要：亚洲开发银行（日本）专家Anouj Mehta等在《解决河流流域污染的创新金融方法：应对东南亚水生生物多样性丧失》一文中表示，在快速发展的东南亚地区，主要由河流污染引起的水危机问题特别严重，导致水质恶化，妨碍水生生物和人类的生活，并对该地区的经济、社会和环境状况产生负面影响。随着河流污染程度加剧，生态系统的微妙平衡被破坏，导致许多水生物种减少和消失。生物多样性的丧失对地球的健康产生级联效应，影响水质、粮食安全和人类福祉。

本文简要解释了水中的废物如何对生物多样性、气候变化以及人类的生计和健康造成有害影响。作者指出，具有复原力的河流流域对于实现可持续发展目标（特别是对于减贫、保障水资源安全、保护生态以及适应和减缓气候变化）的意义正得到越来越广泛的认识。在东南亚，通过采用综合法，将河流流域作为统一的生态单元进行管理，可以解决河水污染问题，实现水资源安全和整个流域的公平利用。

还需要制定监管框架和政策激励措施，以加强整个流域的规划和决策过程，并且利用创新融资机制撬动公共部门融资，鼓励私营部门参与，推动可持续发展。（编译：潘立华、秦川）