原文标题：Google’s Search Decision Came at a Pivotal Moment in the Antitrust Movement
中文摘要：加拿大国际治理创新中心研究员Keldon Bester在《对谷歌搜索业务的裁决出现在反垄断运动的关键时刻》一文中表示，2024年8月，美国法官阿米特·梅塔做出一个人们意料之中的裁决：长期控制着大约90%在线搜索市场的谷歌是垄断者。这一决定不仅是美国司法部在2020年发起的一起案件的高潮，也反映出世界各地反垄断机构态度的普遍转变——对待数字巨头更为严格。
再考虑到美司法部最近结束关于谷歌涉嫌垄断在线广告技术市场的审判，互联网两项核心技术正面临亟需的审查。如果执行得当，这种审查有可能引发竞争，并为浏览互联网和建立线上业务的新模式奠定基础。
不过，虽然美国司法部在搜索领域的胜利是重要且必要的一步，但反垄断行动的成功取决于就谷歌垄断行为选择有效的补救措施。
来自欧洲监管机构的经验教训是，有关竞争问题的补救措施必须着眼于垄断的结构性根源，打破垄断自我强化的恶性循环。
有效的补救措施不仅对在线搜索市场的未来很重要，而且对利用反垄断来遏制大型科技公司积累的权力也很重要。（编译：潘立华、秦川）