原文标题：China’s BRI and Solomon Islands: Pacific Perspective 

中文摘要：欧洲《现代外交》网发表圣约瑟夫大学国际关系、和平与公共政策系研究学者Lochana Hariharan一文《中国的共建“一带一路”倡议与所罗门群岛：太平洋视角》。作者在文中表示，共建“一带一路”倡议由中国于2013年提出，旨在通过陆地和海上贸易网络连接亚非欧大陆。太平洋岛国位于共建“一带一路”倡议南向延伸地带，是中国重要的经贸合作伙伴。中国同10个建交岛国均已签署共建“一带一路”合作谅解备忘录。中国是所罗门群岛最大基础设施合作伙伴和可信赖的发展伙伴。本文以所罗门群岛为例，分析了中国如何塑造小岛屿发展中国家的动态，阐述了共建“一带一路”倡议对小岛屿发展中国家的影响。

所罗门群岛是南太平洋岛国，经济依赖于农业、渔业和林业，工业发展有限。这个国家经济和政治形势不稳，且很容易受到气候变化的影响。因此，作为小岛屿发展中国家之一，它高度依赖外国援助和投资。共建“一带一路”倡议通过发展基础设施、建设港口、促进能源和数字项目、推动技术进步等，可促进全球经济伙伴关系的发展，为小岛屿发展中国家提供了经济增长所需的发展机会。中国在共建“一带一路”倡议框架下，在发展援助、贸易投资、基础设施和安全等方面与各国建立了牢固的双边关系。瓜达尔卡纳尔岛公路走廊 （Guadalcanal Road corridor）就是中国出资建设的基础设施项目，旨在改善连通性。

总之，共建“一带一路”倡议通过道路或体育设施等大型基础设施项目建设，促进了所罗门群岛的经济增长，为其带来了巨大的经济转变。（编译：江明明、秦川）