原文标题：How Cambodia Can Boost Agricultural Exports to China

中文摘要：柬埔寨《高棉时报》发表了柬华理工大学中国-东盟研究中心研究员Kosalthanan Neth的《柬埔寨如何扩大对华农产品出口》。作者在文中表示，中国和柬埔寨是铁杆朋友，双边关系长期保持高水平发展。近年来，中国一直是柬埔寨最大的贸易伙伴。2024年，中柬贸易额达151亿美元，同比增长23.8%。柬埔寨自中国进口的纺织品、织物、机械和电子产品对其工业增长和经济发展至关重要。

中国的影响力不仅限于贸易，其也是柬埔寨最大的投资者。中国大量投资于柬埔寨的基础设施项目，进而提升了柬埔寨的贸易能力。例如，柬埔寨金港高速公路是由中国路桥工程有限责任公司投资、建设和运营。该项目不仅提高了柬埔寨的物流效率，且降低了物流成本。

农业是支撑柬埔寨经济的四大支柱之一。中国进口了大量柬埔寨农产品，在柬埔寨农业领域发挥着至关重要的作用。中国是柬埔寨大米出口的第一大市场，是近一半的柬大米的出口目的地。中国还是柬埔寨木薯和香蕉的大买家。《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）和《中柬自由贸易协定》（CCFTA）等贸易协定进一步加强了两国强大的农业贸易关系。

文章指出，柬埔寨应采取措施充分利用中国市场带来的机遇。柬埔寨可通过协调和加强龙眼、火龙果、大豆、榴莲和腰果等产品的卫生与植物检疫措施协定（SPS协定）来扩大市场准入。该国还可与中国利益相关方合作举办讲习班、研讨会和交流项目，这可帮助柬埔寨出口商更好地了解和满足中国的标准。此外，柬埔寨还应加强加工能力，提升农业价值链；建立以农产品加工为重点的工业园区，将有助于该国生产包装食品、加工水果和有机产品等高附加值产品。（编译：江明明、秦川）