原文标题：Collateral Effects of the Tariff War on ASEAN Food Security

中文摘要：南洋理工大学拉惹勒南国际研究院非传统安全研究中心研究员何塞·马·路易斯·蒙特斯克拉罗斯（Jose Ma. Luis Montesclaros）等学者在《贸易争端对东盟粮食安全的附带影响》研究中指出，中美贸易争端除直接冲击外，其引发的全球粮食供应链调整对东盟形成双重压力：一方面面临中国寻求替代粮源导致的市场竞争加剧，另一方面承受供应链重构带来的价格波动风险。

研究显示，中美关税争端呈现升级态势：美国对中国商品加征关税后，中方对美国大豆、高粱、牛肉、猪肉、小麦、玉米等农产品实施对等反制措施。这种贸易对抗导致中国加速实施进口多元化战略，可能改变全球粮食贸易流向。

东盟作为高度依赖农产品进口的地区，其粮食安全面临特殊挑战。以小麦贸易为例，中国对美国加征关税后，可能转向加拿大、澳大利亚等传统出口国寻求替代供应。这种转向将对同为进口方的东盟国家产生市场挤出效应，特别是印度尼西亚——作为亚洲主要小麦进口国，其常规供应源与中国的替代采购目标高度重叠。

研究建议东盟采取三方面应对措施：首先推动进口来源多元化，降低对特定国家的依赖；其次加强区域贸易便利化合作，提升粮食流通效率；最后推进供应链韧性建设，建立风险缓冲机制。这些措施旨在增强区域集体应对全球粮食贸易格局变动的能力。（编译：秦川、江明明）