原文标题：How Green Industrial Policies are Advancing in the Asia-Pacific

中文摘要：尤索夫伊萨东南亚研究院（新加坡）副高级研究员Marco Kamiya在《亚太地区如何推进绿色产业政策》一文中表示，绿色产业政策是针对特定行业的策略，旨在重塑产业生产以带来环境效益。此类政策旨在减少碳排放、节约资源、推广可再生能源以及扶持环保产业。在亚太地区，各国政府正在实施诸如补贴、税收减免、上网电价、公共采购规则和定向投资等激励措施，以鼓励采用可再生能源、节能技术和可持续的工业实践。

作者指出，亚太地区的经验表明，多边主义与产业政策并非相互竞争的关系，而是有着相互促进的机制和实践。面对诸多挑战，绿色产业政策正在亚太地区以多种积极且协调的方式得以推行。

关于中国，作者介绍，到2030年，中国可再生能源装机容量预计将达到1500吉瓦，超过其此前设定的1200吉瓦的目标。到本世纪20年代末，预计中国将占全球可再生能源装机容量的一半以上。中国正在实施节能减排行动计划，旨在大幅削减钢铁、水泥和化工行业的能源消耗及二氧化碳排放量。该行动计划将让中国的碳排放交易体系覆盖全国排放量的60%。

为了取得进一步进展，作者建议亚太地区采取多边策略，因为许多政策具有区域性特点。这包括实施具有明确且可执行目标的过渡政策、建立强大的市场机制、鼓励工业创新，以及增加电网和供应链基础设施投资。此外，还要解决技能和资金缺口、统一区域标准，以及引入碳核算来促进跨境贸易和投资。最后，亚太地区应利用针对绿色领域的政策工具，并在税收、补贴和市场措施中纳入环境成本。（编译：潘立华、秦川）