原文标题：Anchoring Climate Ambition in the Ocean: Lessons from COP30

中文摘要：印度观察家研究基金会经济与增长中心高级研究员阿努沙·克萨卡·加万卡在《锚定海洋气候雄心：来自COP30的启示》一文中指出，长期以来，海洋在气候政策中始终处于边缘位置。尽管《巴黎协定》提及了“生态系统”，但在将海洋系统真正纳入可操作框架方面，仍存在脱节现象。海洋吸收了近30%的人为二氧化碳排放，以及超过90%由温室气体所产生的多余热量，然而在政策制定与资金投入方面，其作用仍被严重低估。

近期召开的《联合国气候变化框架公约》第30次缔约方大会（COP30）强调，海洋对于维持气候稳定具有核心作用，而非次要议题。海洋的健康状态直接维系着生态系统功能、调节全球气候，并保护沿海社区与城市的安全。要将这一共识转化为实际行动，需要制定基于科学证据的政策，加强科学与政策之间的融合，并开展系统评估。明确建立早期预警系统或海洋健康指标体系等机制，有助于增强这些路径的可操作性。

在全球南方国家加强能力建设仍然至关重要，具体包括强化海洋观测系统与专业技术能力，并确保海洋与气候数据的公平获取。技术转让、知识共享、教育培训及本土技能发展等措施必须得到充分重视，以推动相关海洋气候解决方案的落地实施。通过可持续海洋经济高级别小组、“我们的海洋大会”以及联合国“海洋科学十年”等多边平台加强国际合作，有助于协调科学、政策与资金资源，同时将海洋优先事项有效纳入气候适应规划、技术倡议和可持续发展目标14（SDG 14）之中。（编译：江明明、秦川）