原文标题：North Africa’s Food Security: Aid Reductions and New Paths to Cooperation

中文摘要：意大利国际政治研究所专家托马斯·埃米利亚尼（Tommaso Emiliani）在《北非的粮食安全：援助减少和新的合作途径》一文中表示，在援助不断减少的情况下，区域和全球伙伴关系对于保障整个北非的粮食安全变得至关重要。

文章指出，北非的粮食安全首先是由结构性因素决定的，这些因素将决定该地区未来几十年的发展轨迹。人口的快速增长、饮食的全球化和日益加剧的气候压力持续影响粮食安全。地中海盆地被联合国确定为气候变化热点地区，气温上升、水资源短缺和极端天气事件使本已脆弱的农业系统雪上加霜。在埃及、摩洛哥、突尼斯和阿尔及利亚等国，还面临人均耕地面积减少和日益城市化的社会对小麦产品需求增加的问题，导致国内生产能力与消费模式之间存在结构性不匹配。从中期来看，这些因素是该地区粮食安全面临的最严重和最持久的威胁。

此外，美国政府大幅削减对外援助，虽然这尚未对该地区的谷物价格产生直接冲击，但国际发展援助体系的重构缩小了政府在面对未来波动时采取行动的余地。新的参与者是否能够介入填补美国留下的空白，并在战略上和政治上为此做好准备仍有待观察。 

总之，北非的粮食安全将继续取决于结构性进口依赖、财政弹性、国内生产能力和外部支持之间的相互作用。城市化、气候变化和人口趋势仍然是根本性压力。加强风险管理机制，投资于生产力，改善欧洲、非洲和其他伙伴之间的协调，将是2026年和未来几年保持韧性的关键。（编译：江明明、秦川）