原文标题：Zimbabwe–China cooperation in an era of global uncertainty

中文摘要：津巴布韦标准报网发表泛非主义政治评论家马法·克纳西艾·马法（Mafa Kwanisai Mafa）《在全球不确定时代，津巴布韦与中国合作》一文。作者在文中表示，最近全球事态发展加剧了人们的担忧，即强国可能越来越多地对抵制其影响力的政府施加单边压力、制裁甚至军事威胁。对非洲许多观察人士来说，这一现实使他们再次认识到尊重主权同时支持发展的伙伴关系的可贵之处。

在此背景下，津巴布韦与中国的合作具有更加重要的意义。中国一贯坚持不干涉他国内政和尊重国家主权的原则。中国的战略重点不是在非洲各地建立军事联盟或外国基地，而是加强伙伴国捍卫自身独立的能力。这一理念与泛非主义的原则一致，泛非主义坚持非洲的未来必须由非洲人决定。以主权、经济韧性和政治独立为基础的安全远比以依赖为基础的安全更可持续。

在国际舞台上，中国经常利用外交影响力捍卫津巴布韦主权。也许中津合作最重要的方面是经济发展。中国带来的基础设施项目、农业支持、能源投资和培训项目为加强津巴布韦生产能力作出了贡献。

现代地缘政治的另一个重要方面是信息的力量。几十年来，全球媒体对非洲的叙述常常被西方观点所主导。中国日益改变这种不平衡局面，支持替代性平台和叙事，突出非洲观点和发展重点。中国放大了全球南方的声音，推动国际话语更加多元化。

因此，津巴布韦与中国的关系不是建立在军事联盟或地缘政治统治的基础上，而是基于三个核心支柱：尊重主权、支持发展，以及在多极国际体系内开展合作。（编译：潘立华、秦川）