原文标题：The Energy Crisis is Hitting Myanmar Hard

中文摘要：尤索夫伊萨东南亚研究院（新加坡）缅甸研究项目客座研究员贾里德·比辛格（Jared Bissinger）在《能源危机重创缅甸》一文中表示，美以伊战事正扰乱全球能源供应，扰乱市场，导致油价上涨50%，供应量下降10%。在缅甸，燃料价格飙升，特别是在偏远、受战事影响的地区，燃料变得稀缺。有报道称，车辆需要排队数小时加油。对此，政府采取了限制燃油销售的措施，包括实施车牌单双号限行措施，以及推出每周燃油配额措施，私家车限一周加两次油。

此外，农业也面临挑战，包括化肥供应量和价格上涨。自去年12月以来，尿素价格已上涨50%。由于农作物价格下降，缅甸的化肥使用量在2025年已经下降，这一趋势将因价格上涨和战争造成的供应短缺而加剧。农业也将受到物流价格上涨的影响。将商品推向市场和将投入物投入农场的成本将更高，这会损害农场交货价格和农民的利润。在一些地区，交通不便可能会阻碍农产品进入市场，导致局部地区的价格下跌，尽管整体粮食价格飙升。由于机械化程度提高，农民现在比十年前更容易受到能源冲击的影响。

缅甸国内冲突也将加剧能源危机的负面影响。军政府优先考虑军用燃料供应，且需要更多外汇来购买这种燃料，这挤压了私人进口商的可用资金。这可能导致基本原料和中间产品的进口减少，而化肥等产品的价格上涨将使本已糟糕的情况更加恶化。（编译：江明明、秦川）