原文标题：China’s Demographic Shift and the Transformation of Healthcare

中文摘要：印度观察家研究基金会新经济外交中心副研究员拉克西米·拉玛克里希南（Lakshmy Ramakrishnan）在《中国人口结构变化与医疗保健转型》一文中表示，中国人口结构的变化体现在生育率下降和人口快速老龄化上。截至2024年，中国65岁及以上人口占比为15.6%，这一比例预计到2050年将至少达到30%。

这些变化不仅重塑了中国的人口结构，也改变了人口对医疗保健的需求。中国的医疗保健体系正朝着促进健康老龄化的护理模式转型。对于老龄化人口而言，医疗保健服务必须超越诊断和治疗，转向慢性病管理、功能维持和康复。

中国正日益广泛地运用数字技术和机器人技术来应对劳动力萎缩问题，并改善老年人的医疗保健。人形机器人和智能家居系统在评估安全风险、作为预警系统预防跌倒或检测生命体征异常方面可发挥重要作用。这些技术有助于缓解护理人员短缺问题，减轻家庭压力，并满足日常照护需求。除了这些辅助技术外，中国还在探索将脑机接口（BCI）等神经技术应用于老年护理领域。

中国还致力于延长健康寿命。这体现在对旨在了解驱动衰老的生物学过程并开发可能延缓衰老的疗法的投资增多。研究人员开始将衰老视为一种生物机制，其影响可以被延缓或改变，从而推动长寿科学从健康领域走向主流医疗保健。

中国人口结构的变化表明，医疗保健正逐步转型为一种融合预防性医疗干预、生命历程管理、数字技术和长寿科学的模式。（编译：秦川、江明明）